Englisch-Italienisch Übersetzung für pipeline

condutturaVoglio ricordare, a questo proposito, l'importanza della costruzione della conduttura del gas Maghreb-Europa e quella del gasdotto AlgeriaTunisia-Italia. Here I would mention the importance of building the Maghreb-Europe and Algeria-Tunisia-Italy gas pipelines. E' ampiamente noto che la costruzione e l'uso di una conduttura sul fondo del mare sono molto più costosi dell'alternativa via terra che è stata proposta. It is widely known that the construction and use of a pipeline along the sea bed is significantly more expensive than the proposed land-based alternative.
oleodottoL'oleodotto P8 ne è un valido esempio. The P8 pipeline is a good example of this. E' un oleodotto, è petrolio che passa al suo interno. It is a pipeline; it is oil that passes through it. Per quanto riguarda l'oleodotto Nabucco, naturalmente esistono spiegazioni come questa. As regards the Nabucco pipeline, of course there are explanations like that.

A conduit made of pipes used to convey water, gas or petroleum etc
A channel by which information is transmitted sequentially (that is, the first information in is the first information out
A system or process through which something is conducted
The inside of a wave that a surfer is riding, when the wave has started closing over it
To design so that processing takes place in efficient stages, the output of each stage being fed as input to the next
To lay a system of pipes through something

An oil pipeline has been opened from the Caspian Sea.
3D images are rendered using the graphics pipeline.
A new version of the software is in the pipeline, but has not been rolled out.

Wörterbuch